German-to-English translator with a flair for journal articles, newsletters, blog posts and anything with a chatty, informal style. MITI qualified with 15+ years of professional translation experience. I love thinking about how a character might sound and how their speech might be written down.
Recent projects:
- Sebastian Fitzek’s Therapy, a 6-part thriller recommended by The Guardian – https://www.amazon.co.uk/Sebastian-Fitzeks…/dp/B0CHP777QB
- Sebastian Fitzek’s The Soulbreaker, an audio drama on Audible – https://www.audible.co.uk/pd/The-Soul-Breaker-Audiobook/B07FXNQTS4